Term Gallery logo

Значения термина de repente на испанском

португальский
subitamente
английский
all at once

De una manera repentina e inesperada.

all at once
португальский
subitamente
английский
of a sudden

De golpe.

of a sudden
Синонимы
Examples for "de golpe"
Examples for "de golpe"
1
En cambio las empresas la temían: la actividad económica cesaba de golpe.
La felicidad conyugal
2
Media Europa se había convertido de golpe en un campo de refugiados.
El misterio del solitario
3
El cambio del que hablo nunca sucede por grados; ocurre de golpe.
Viaje a Ixtlán
4
Aquellas palabras le habían surgido de manera espontánea, de golpe; sin pensar.
Culto secreto y otros relatos
5
Tampoco Mount Weld ha suspendido de golpe sus actividades por voluntad propia.
La flecha de Poseidón
Использование термина de repente на испанском
1
Las últimas palabras de Smithson le insinuaron, de repente, una posible solución.
Epidemia a bordo
2
Sin embargo, de repente nos hemos visto en la necesidad de actuar.
Aliados impíos
3
Cada decisión, antes adoptada de modo rutinario, de repente le genera dudas.
El ojo del leopardo
4
Sus palabras surtieron el efecto deseado; de repente, los mineros se relajaron.
La invasión del Tearling
5
Y de repente, una voz me pregunta que con quién deseo hablar.
¡Hola mamá, hola papá!
6
Y de repente comprendí que tenía que resolver además otro grave problema.
Mi tío Oswald
7
Nosotros ya estamos listos para todo; gracias a ustedes, pues de repente.
Cambio de piel
8
En aquel momento, Fileto decidió de repente hacerse cargo de la situación:
Falco alejandria
9
Sin embargo, un alto cargo se asume de repente, sin ninguna experiencia.
Aubrey y maturin 04. operación mauricio
10
No obstante, de repente, a comienzos de julio se presentó una posibilidad.
La flor del Surinam
11
Y de repente se le ocurrió un enfoque totalmente nuevo e intrigante.
La catedral de Turing
12
Pese a ello, la primera y la segunda sección desaparecieron de repente.
Tempestades de acero
13
Al principio era bien recibido pero de repente ella cambió de actitud.
Nunca enamores a un forastero
14
Pero de repente me parece realmente importante decirlo, explicárselo a la gente.
Bella malicia
15
Y el asunto se le presentó de repente bajo un nuevo aspecto.
Ana Karenina
16
Entonces se crea una situación muy peligrosa, y puede suceder de repente.
Las llanuras del tránsito
Translations for de repente